Les Droits de l'Homme européen c'est ça:
3. Les dispositions de l'article 2 de la Charte correspondent à celles des articles précités de la CEDH et du protocole additionnel. Elles en ont le même sens et la même portée, conformément à l'article 52, paragraphe 3, de la Charte. Ainsi, les définitions «négatives» qui figurent dans la CEDH doivent être considérées comme figurant également dans la Charte:
a) l'article 2, paragraphe 2, de la CEDH:
«La mort n'est pas considérée comme infligée en violation de cet article dans les cas où elle résulterait d'un recours à la force rendu absolument nécessaire:
a) pour assurer la défense de toute personne contre la violence illégale;
b) pour effectuer une arrestation régulière ou pour empêcher l'évasion d'une personne régulièrement détenue;
14.12.2007 FR Journal officiel de l'Union européenne C 303/17
(*) Note de l'éditeur: les références au numéro des articles des traités ont été mises à jour et quelques erreurs matérielles ont été corrigées.
c) pour réprimer, conformément à la loi, une émeute ou une insurrection.»
La preuve: 2007/C 303/02 Explications relatives à la Charte des droits fondamentaux 17
2007/C 303/01 Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne 1
Pour plus d'explications: